欧洲的中央银行业迎来了激动人心的时刻。上周四瑞士央行(Swiss National Bank)突然取消了瑞士法郎兑欧元汇率上限这一成功的政策。本周欧洲央行(ECB)预计将宣布量化宽松计划。瑞士央行已经接受了欧洲央行希望逃脱的通缩风险。
瑞士央行作此决定的动机，至少有一部分是因为不愿被卷入欧洲央行的量化宽松政策。对于欧洲央行行长马里奥•德拉吉(Mario Draghi)来说，瑞士央行这一决定其实更有帮助，因为它会削弱欧元。然而对于许多北欧人来说，瑞士的决定将为他们带来痛苦。他们将需要谨记自己不再享受强势货币带来的愉悦（以及痛苦）。瑞士可以随时停止追随欧元，而德国已深陷欧元的囹圄之中。
这一令人震惊的决定引起了市场动荡。到1月20日，瑞郎对欧元已经升值了18%，而欧元是瑞士主要贸易伙伴使用的货币。由于瑞士的核心通胀接近于零，瑞士发生通缩似乎已不可避免。还有一个不可避免的，是瑞士的经济衰退。
您已阅读20%（396字），剩余80%（1572字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。