对冲基金界的明星人物戴维•哈丁不久前向剑桥大学卡文迪什实验室捐赠了该实验室有史以来获得的最大一笔款项： 2千万英镑（3千多万美元）。然而，究竟为什么会有人想要捐出如此庞大的一笔巨款呢，即便是他们钱多的没处花？对哈丁而言，其中一个原因就是为了弥补他的公司从学术界“挖走”的那些物理学家们。他半开玩笑地说：在他的公司——温顿资本管理公司里，共有90多位拥有博士或其它更高学位的研究人员在此供职，横跨从天体物理学到人工智能等各个领域。
哈丁本人曾在剑桥大学攻读理论物理学，他决定捐款的原因主要有两个。首先，他希望能够尽自己的一份力量使科学家们能够 “自由地进行探索”——使他们有能力进行所谓的“纯理论性思维”。其次，他认为有必要致力于深层次的科学研究，着眼未来开发一些低碳、对环境影响较小的技术。
三月份，温顿可持续物理学项目启动。哈丁自嘲道，温顿资本管理公司成功的秘诀在于将所有自己不擅长的业务都外包出去。而这一次，他们是将“造福人类的事业”给分包出去了。科学就是为了成就全球经济的可持续化转型。
您已阅读20%（444字），剩余80%（1731字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。