欧元区

美欧正迈向二次衰退

罗杰•奥特曼:欧洲主权债务危机将美欧推到二次衰退的边缘。它将对劳动力市场和公众信心造成极大破坏。美欧领导人必须采取行动,避免这种结果。

美国、德国和英国的国债利率都已跌至历史最低水平。10年期美国国债收益率不到2%,创下自美联储(FED) 1953年开始发布市场数据以来的新低。10年期通胀保值国债收益率为零。这几乎是不可想象的收益率水平,带有深刻的负面含义。只有当市场预期资本需求和通胀水平将不值一提时,利率才可能被推低至如此水平。国际货币基金组织(IMF)周二的报告非常正确:美国和欧洲正处在经济衰退的边缘。

对于美国和西欧经济体来说,在失业率出于如此高位的情况下,再一次陷入衰退将是一场灾难。恐慌的消费者、企业和市场将进一步紧缩开支,加速经济下滑。疲弱的劳动力市场将雪上加霜,本已极为庞大的财政赤字和政府债务也面临同样的命运。

总体而言,我们正面临1937年的历史重演的严峻危险——那一年,美国从大萧条(Great Depression)中复苏刚刚3年,就又再度陷入了衰退。不幸的是,对于利率的疯狂下降,我们找不到其它可信的解释。诚然,货币政策极度宽松,这控制了短期利率。避险心理也在起作用。但这些都无法解释当前的低利率。债市通常通过反向收益率曲线——长期利率低于短期利率——来预示经济衰退。从技术上讲,眼下不可能出现这种状况,因为短期利率已经为零。但近期长期利率的走势差不多具有相同的意味。

您已阅读30%(529字),剩余70%(1209字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×