欧元区

欧洲领导人到底想做什么?

FT专栏作家沃尔夫冈•明肖:欧洲政治领导人围绕欧债危机展开的辩论完全集中于不能做什么,而非能做什么。这样能解决危机吗?

世界无力避免经济下滑,也无力避免危机蔓延到意大利,这使得欧元区危机的性质发生了改变。原先,它只是欧元区外围小国的债务问题;如今,它却对欧元的生存构成了威胁。欧洲领导人对此浑然不觉。他们未能对欧洲银行业体系进行充分的资本重组。他们设计的欧洲金融稳定安排(EFSF)机制,只适用于小国。他们的战略已经失败。

在国际货币基金组织(IMF)和世界银行(World Bank)的秋季会议上,欧元区政策制定者承受了前所未有的压力,各方强烈要求他们采取行动。他们会照办吗?

纯粹从技术层面来看,欧元区危机还有得救。发行欧元区债券,辅以一个满足运转所需最低要求的财政联盟,就可以解决问题。或者,欧洲央行(ECB)可以延长其国债购买计划,也可达到同样的效果。这两种方案都以实施财政和金融改革为前提。

更温和、但同样有效的方案或许是加强EFSF。经济学家托马斯•迈尔(Thomas Mayer)和丹尼尔•格罗斯(Daniel Gros)建议,应向EFSF颁发银行业执照,这样它就可以从欧洲央行获取资金了。另一些人建议,EFSF可以发行贴现票据。我还听说,有人建议把EFSF打造为一家保险公司。

您已阅读25%(483字),剩余75%(1437字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×