塞缪尔•布里坦(Samuel Brittan)文章档案

摆脱经济危机不能靠“兽性”

FT专栏作家布里坦：公民A减少了对小商品的购买。生产小商品的公司B进行裁员，而被裁掉的员工转而又削减了支出。我们就这样将自己推入了一场衰退。

2009年3月8日

本应关注经济衰退现实的这一时刻，却有太多的此类伪财经评论紧盯着通货紧缩这个幽灵不放。我这里说的通货紧缩，指的只是物价持续下跌的一段时期。

2009年2月9日

FT专栏作家布里坦：凡事皆有定期，万物皆有定时。面对严重经济衰退，若鼓励民众节俭，只会使形势更加糟糕，加剧恶性的下行螺旋。

2009年1月6日

美国当选总统奥巴马近来的讲话，让人想起了上世纪30年代的罗斯福“新政”。综观美国新政时期，我们得出的教训是：在应对经济下滑时，要把精力集中于需求和产出。不要干预物价和薪资；最重要的是，要避免有意或无意地增强企业、劳动者或农业游说组织的权力。

2008年12月22日

FT专栏作家布里坦：凯恩斯主张国家采用扩张的经济政策，通过增加需求促进经济增长。由于金融机构的倒闭却比其它大型企业的倒闭威胁要大得多。眼下，政府重拾凯恩斯主义，进行大规模干预，将银行国有化，还随时可能宣布进一步财政刺激政策。

2008年10月13日

FT专栏作家布里坦：为了证明市场的力量，许多左翼政客不得不抛弃毕生最深的信念。他们现在要掉过头来说自己一直以来都错了吗？

2008年9月16日