交易所

交易行业也外包

始于制造业和服务业的“离岸外包”,如今也在西方交易行业兴起。Hertshten是全球性衍生品交易所名列前茅的交易商,但大多数员工却身处印度、中国、肯尼亚等国。

安舒曼•米什拉(Anshuman Mishra)在班加罗尔钻石区(Diamond District)的办公楼上班。他的每个工作日始于伦敦金融城(City of London)的日出之时,终于芝加哥的午餐时间后。在这座遍布着企业呼叫中心和科技公司的印度城市,米什拉的职业很是新鲜。他是一名努力在西方交易所掘金的期货交易员。

米什拉和年轻的交易员同事们毕业自印度最优秀的大学,他们借助彭博(Bloomberg)终端和一大堆分析师研报来取得信息,靠印度香饭(biryani)充饥,操控着国外的资本,尝试解读8500英里之外华盛顿公布的美联储(Federal Reserve)声明和美国石油库存报告。他们从远方目睹了雷曼兄弟(Lehman Brothers)的破产,凭借着冷静的交易安然渡过这起事件的余波。米什拉的一位同事2008年靠做空原油赚了大钱,便在班加罗尔周围买了一排公寓。

“我们紧跟世界其他地方的节奏。我们的情况很独特,因为我觉得世界其他地方的人们不知道我们在做什么,”米什拉回忆道。他曾交易美国和欧洲股指,直到2009年。

他的前东家Hertshten Group已经悄然成为芝加哥、伦敦和法兰克福这些全球性衍生品交易所名列前茅的交易商。但它的700名雇员却大多生活在远离这些金融中心的地方,他们主要身处印度、中国、肯尼亚和毛里求斯等新兴和前沿市场国家,还有以色列。竞争对手为了将交易时间减少几微秒不惜投入巨资,但这些人大多还在用鼠标进行人工下单。

Hertshten是一家自营交易商,用自己的资本在全球交易所投机。此类交易商交易量巨大,为金融体系提供了充足的流动性,使得其他交易者可以轻松地建仓、平仓。就在“高频”交易商凭借闪电般的交易速度吸引诸多眼球之际,Hertshten这样的人工下单大军不声不响地成长起来。

Hertshten的成功表明,始于制造业和服务业的“离岸外包”(offshoring)如今正在影响西方交易行业的顽固资本家。“芝加哥消失的就业岗位在内罗毕出现了,”一位在美国工作的交易高管表示。

Hertshten首席执行官马克•拉热斯(Marc Lagesse)表示,在芝加哥商品交易所集团(CME Group)下属的纽约商品交易所(Nymex),Hertshten是能源期货交易量最大的五家交易商之一;在同属于CME的芝加哥期货交易所(CBOT),它的谷物期货交易量亦列前五;在洲际交易所(ICE),它的利率衍生品和糖等软商品的交易量位列前三;它在德意志交易所(Deutsche Börse)下属衍生品交易所——欧洲期货交易所(Eurex)的交易量排在前20。拉热斯补充道,公司每年交易2.5亿至3亿笔合约。

您已阅读25%(1112字),剩余75%(3313字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×