如果你处在安格拉•默克尔(Angela Merkel)的位置，这个世界看上去一定很混乱。由于德国公司在全球市场上的卓越表现，德国总理在国际上一直受到抨击。如今，批评者指责默克尔在经济改革中退缩，而这种改革正是德国企业取得成功的基础。
近几年来，德国一直被称为单一货币的反面角色。主流（民粹主义？）说法是，柏林拒绝救助欧元区陷入困境的外围国家。德国不同意发行欧元区联合债券。德国巨额经常账户盈余导致希腊、西班牙、葡萄牙及其他国家陷入严重通缩。货币联盟出现问题并不是较弱经济体的错，而是因为德国的超级竞争力。
这些说法是错误的。希腊的问题更多地是因为本国政府不能有效治理，而不是因为梅赛德斯(Mercedes)和宝马(BMW)能够生产真正的好车。西班牙和爱尔兰房地产市场从繁荣走向萧条与德国机械行业的技术水平没什么关系。意大利就不用说了。而法国对过去仍然不肯撒手。
您已阅读23%（378字），剩余77%（1288字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。