曾有几十年的时间，在实行社会主义制度的中国，拥有一部私家车是一个遥不可及的梦想。如今，数千万中国人已实现了这一梦想，结果却发现，每天早上醒来后都有交通拥堵和雾霾天气在等待着自己。
北京近来空气污染极为严重，引起了全世界的关注——然而，北京远非中国空气质量最差的城市。汽车业分析师表示，在交通拥堵和车位紧张程度、以及通勤时间方面，越来越多的内地城市已“跻身”世界前列。
毛泽东时代的孩子在学校里学到的是，以上这些都是资本主义特有的问题，但当被压抑了半个世纪的首次购车需求集中释放时，中国城市规划者根本无力招架。
中国汽车行业的盛事——上海车展(Shanghai Auto Show)，已于上周末开幕。中国目前已成为全球最大的汽车市场，但它正为此付出代价。
您已阅读20%（323字），剩余80%（1258字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。