美联储

美国版“零利率困境”

FT美国版主编吉莲•邰蒂:美联储最近宣布“扭转”操作,可谓是美国版零利率政策的最新形式,但这无法解决目前美国经济两极分化的问题。

就在10年多以前,我曾经花费过不少时间,在日本央行(BoJ)与官员们讨论超低利率的悖论问题。当时,日本央行官员面临着来自政界人士和市场的巨大压力,要求他们推动经济增长;于是,他们适时实施了量化宽松政策——即日本的零利率政策(Zirp)。

然而,他们越是尝试使用零利率政策,就越是对其能否真正生效感到怀疑。他们哀叹道,最重要的问题在于,日本的金融体系如此支离破碎,以至形成了一种两极分化的格局:一些公司急需现金,但借不到钱,因为无论实施零利率政策与否,各家银行都过于规避风险,不愿承担信用风险。

然而,那些并不需要贷款的健康公司却发现筹集资金非常容易。这种两极分化的结果是一种经典的流动性陷阱。正因如此,时任日本央行行长的速水优(Masaru Hayami)等人曾私下开玩笑说,他其实应该加息,而不是降息——因为加息起码还能取悦长期受累于低利率的储户。

您已阅读22%(373字),剩余78%(1359字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×