伦敦骚乱之后，右翼评论家指责流氓主义，左翼评论家则指出对英国经济停滞不前和财政紧缩的失望是诱因所在。但骚乱的根源更为深刻，它从根本上与全球经济不断变化的结构有关。很多全球性城市都将很快面临这些问题。
全球化为大城市增加的财富难以计数，但同时也令它们变得日益分裂和不平等。除了年轻人、种族地位甚至人种之外，伦敦骚乱还关乎阶级以及日益严重的阶级分化。这并非伦敦所特有，在全球很多大城市都存在。全球化非但没有缩小、拉平经济差距，反而让这些差距变得更大。
我们在伦敦、纽约、东京和孟买的高楼中向外望出去，越过特权阶层的山巅，告诉我们自己竞争是公平。但我们犯了一个大错。我们的世界，特别是城市，现在问题重重而且分化严重。
在伦敦骚乱的头条新闻背后，是两类重要移民的故事。一方面，全球大都市吸引着寻找避税场所和购物机会的全球超级富豪。另一方面则是那些渴望更美好生活的低技能移民。夹在这两种人中间的通常是当地居民，他们被迅速变化的经济变革甩在身后。
您已阅读27%（414字），剩余73%（1119字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。