欧元区

欧元区须作最坏打算

FT专栏作家沃尔夫冈•明肖:5年前,我和其他人一样,认为欧元区解体可能性近乎于零。但后来,欧元区解体的可能性稳步上升,其原因并不在于危机本身,而是由于政治上的应对措施。

目前,欧元区危机最大的风险在于:对欧洲那些自以为是的政治领袖们而言,事态发展得太快了。上周,危机蔓延到了意大利,而欧盟(EU)却对此视而不见。

将欧盟紧急峰会延迟至周四,是一个严重的错误。时至今日,欧洲理事会(European Council)本应已把纾困保护伞——欧洲金融稳定安排(EFSF)——的规模提高了一、两倍。它本应让这种安排变得更为灵活,允许它在二级市场上购买债券。欧洲理事会本应强行结束围绕如何应对那些购买了希腊主权债券的私人投资者的辩论。

相反,欧洲理事会却坐视各成员国财长纠结于冗长的技术细节,无法做出决策。德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)表示,眼下没有必要召开峰会。这与默克尔在整个危机期间一向的做法如出一辙:把程序当作挡箭牌。既然上周五银行的压力测试是又一个让人感到困惑的自欺欺人之举,欧洲理事会将必须出台第一批举措,以在欧元区层面解决银行业危机。但它不会这样做。危机蔓延得太快了。几周的时间里,欧洲的当务之急从A计划转到B计划、再到了C计划。A计划是实施紧缩;B计划承认有必要通过结合使用财政转移和债券持有人的贡献,来削减债务。而C计划则将把EFSF保护伞规模扩大到足以“遮盖”西班牙和意大利的水平。

您已阅读31%(520字),剩余69%(1149字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×