英国政府上周宣布了贷款担保计划，以鼓励向中小企业发放新的贷款。该计划有些复杂，广泛运用还需要时间。这个计划够了吗？或者只有气枪子弹的效果，而不是目前我们需要的炮火？信贷危机正引起严重的后果，导致民众以惊人的速度陷入失业和穷困。这第一步举措的力度可能过小，难以实现政府雄心勃勃的目标。
情况很糟糕——空前地糟糕，因此我们需要考虑采取激进的举措，那些大约一年前还被认为是疯狂的举措。
苏格兰皇家银行(RBS)和劳埃德银行集团(Lloyds Banking Group)目前境况不佳。政府是它们具有支配地位的股东，所有的不利方面都由纳税人承担——甚至要为养老金提供担保——有利的方面则较少。市场对两家银行的股票都感到不安。市场显然相信，两家银行很可能需要注入更多资本，而且几乎肯定会来自纳税人。
您已阅读25%（342字），剩余75%（1039字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。