勿让金融危机拖垮实体经济

FT社评:全球金融危机正殃及实体经济,就连通用电气这样的工业巨擘也为融资伤脑筋,不得不接受“股神”巴菲特注资,大量中小企业就更难得到贷款了。对此,英、欧央行应该减息。美国则需要尽早帮银行业摆脱困境。

由于经济状况恶化,全球企业已经缩减了可以酌情决定的任意支出。今年第二季度,英国、欧元区和美国的建筑支出以及住宅和商业投资均有所下降。

随着金融危机的恶化,其对实体经济的影响也进一步加剧。债券息差近来明显上升,甚至连评级为AAA的巨头企业都只能以苛刻的条款借贷。通用电气(GE)与巴菲特(Warren Buffett)之间的交易,表明人们对于可能出现的融资压力感到切实的担忧。但政策制定者应牢记,未来数月,小型企业将感受到借贷成本高昂最严重的后果——它们在借贷方面的选择最少。

您已阅读30%(236字),剩余70%(564字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×