登录
注册
我的账户
登出
搜索
关闭
搜索
FT中文网
Menu
首页
首页
FT中文网首页
特别报导
全球商业的未来
“新四大发明”背后的中国浪潮
与FT共进午餐
投资英国
智慧城市
存储世界
2016腾讯WE大会
未来生活 未来金融
高端订阅
标准订阅
热门文章
一周
一月
季度
一年
会议活动
市场活动
FT商学院
FT电子书
职业机会
FT商城
日经中文网精选
中国
中国
频道首页
政经
商业
金融市场
股市
房地产
社会与文化
观点
全球
全球
频道首页
美国
英国
亚太
欧洲
美洲
非洲
经济
经济
频道首页
全球经济
中国经济
贸易
环境
经济评论
金融市场
金融市场
频道首页
股市
外汇
债市
大宗商品
金融市场数据
商业
商业
频道首页
金融
科技
汽车
地产
农林
能源
工业和采矿
航空和运输
医药
娱乐
零售和消费品
传媒和文化
创新经济
创新经济
频道首页
人工智能
大数据
互联网
新能源与新交通
其他
区块链与数字货币
教育
教育
频道首页
学前教育
中小学与国际学校
高等教育与海外留学
商业与职场教育
教育改革与创新
观点
观点
频道首页
Lex专栏
专栏
分析
评论
社评
书评
读者有话说
管理
管理
频道首页
FT商学院
职场
领导力
财富管理
人物
生活时尚
生活时尚
频道首页
乐尚街
美食与美酒
艺术及文化活动
品味
旅行
生活话题
艺术与娱乐
消费经
视频
视频
频道首页
政经
产经
金融
文化
FT看见
音频
音频
频道首页
麦可林学英语
BoomEar艺术播客
一波好书
音乐之生
i听粉
每日英语
每日英语
频道首页
双语阅读
FT英语速读
原声视频
FT英语电台
音乐之生
麦可林学英语
每日一词
换脑ReWired
换脑ReWired
频道首页
关注我们
微信公众号
新浪微博
X
Facebook
LinkedIn
工具
移动应用大全
会员订阅
邮件订阅
我的评论
我的收藏
RSS
欧洲与呼吸道疾病“三重疫情”作斗争
冬季流感、新冠和呼吸道合胞病毒感染人数激增,医院不堪重负。
英文
收藏
更新于2024年1月8日 08:27
Barney Jopson
,
Giuliana Ricozzi
,
Andrew Bounds
Play
Pause
00:00
{"text":[[{"start":9.64,"text":"欧洲正面临着一场“三重疫情”的威胁,流感病例的激增以及Covid-19和其他呼吸道疾病的加剧将卫生系统推向了极限。"}],[{"start":19.08,"text":"西班牙和意大利是受影响最严重的国家之一,医院正竭力应对大量涌入的患者,一些地区的医疗机构重新引入了新冠病毒时代的口罩规定。"}],[{"start":29.769999999999996,"text":"德国和法国也报告了病例激增的情况,德国公共卫生当局称,流感浪潮于12月11日正式开始,法国18个地区中有10个地区正式进入流行阶段。"},{"start":41.5,"text":"在英国,流感病例和住院人数略有上升,但官员警告说,高峰期还没有到来。"}],[{"start":47.86,"text":"在西班牙,根据国家支持的卡洛斯三世健康研究所的数据,圣诞节超级传播事件导致流感病例在2023年最后一周增加了75%。"},{"start":58.91,"text":"有关流感导致重症肺炎的报道越来越多。"}],[{"start":62.419999999999995,"text":"在12月的最后一周,西班牙近一半的流感检测结果呈阳性,而在此前7天,这一比例为27%。"},{"start":70.74,"text":"卡洛斯三世研究所表示,到2023年底,Covid-19病例稳定下来,只有10%的检测呈阳性,但该病毒正在导致越来越多的人入院,尤其是80岁以上的老人。"}],[{"start":null,"text":"<div class=\"flourish-embed\" data-src=\"visualisation/16357806?hideSignature\"></div>"}],[{"start":83.55,"text":"与此同时,儿童感染呼吸道合胞病毒(RSV),这种病毒可引起支气管炎,并导致一岁以下婴儿住院治疗人数急剧上升。"}],[{"start":92.72,"text":"流感、Covid-19和RSV的混合给欧洲的节日季蒙上了一层阴影,这个季节不时出现咳嗽、感冒和人们因为身体不适而退出庆祝活动。"},{"start":103.81,"text":"那些侥幸逃过一劫的人都在谈论谁接种了流感疫苗,以及现在接种是否为时已晚。"}],[{"start":110.34,"text":"截至上周六,西班牙加泰罗尼亚、瓦伦西亚和穆尔西亚三个地区已强制要求在医疗机构佩戴口罩。"},{"start":118.34,"text":"西班牙卫生部长莫妮卡•加西亚周一召集一次地区卫生主管会议,讨论在全国范围内扩大这一义务。"}],[{"start":126.22,"text":"加西亚上周五表示,未来几天疾病的增加将“加剧”,并呼吁人们在大型室内聚会和卫生设施中保持谨慎。"},{"start":135,"text":"她说:“简而言之,我们呼吁常识,并要求人们表现出与大流行期间同样的顽强精神。”"}],[{"start":142.01,"text":"西班牙医疗专业人员工会CSIF警告说,一些医院已经达到饱和。"},{"start":147.75,"text":"除了在卫生机构必须佩戴口罩外,它还呼吁采取特殊的通风措施,并要求人们谨慎决定是否需要看医生。"}],[{"start":156.19,"text":"意大利也出现了类似的趋势,根据意大利国家卫生研究所的数据,在2023年的最后两周,估计有200万人感染了流感、Covid-19和RSV。"},{"start":167.42,"text":"病例的激增加大了医院和急诊室的压力,因为床位和工作人员一直长期缺乏。"}],[{"start":173.76,"text":"据意大利急诊医学协会称,非紧急手术因此被推迟,罗马地区有1000多名患者等待从急诊室转移到病房。"}],[{"start":182.45999999999998,"text":"意大利北部贝加莫医院(Bergamo Hospital)急诊室主任罗伯托•科森蒂尼(Roberto Cosentini)向英国《金融时报》表示,呼吸道病毒和圣诞节假期的结合形成了一场“完美风暴”,许多年轻人和儿童需要住院治疗。"}],[{"start":195.29999999999998,"text":"“今年的流感病毒毒性很强,尤其是对呼吸系统,甚至对年轻人也是如此。"},{"start":201.48999999999998,"text":"与往年相比,我们不得不让更多因流感引起并发症的人住院治疗。”"},{"start":206.76999999999998,"text":"科森蒂尼说,2024年的头几天是最糟糕的,他所在的医院不得不匆忙增加医生和护士,并建立新的病房,“因为生病的人太多了”。"}],[{"start":null,"text":"<div class=\"flourish-embed\" data-src=\"visualisation/16357702?hideSignature\"></div>"}],[{"start":217.10999999999999,"text":"欧洲疾病预防和控制中心上个月警告说,由于近年来的抗新冠措施导致呼吸道感染病例总体减少,免疫力水平下降,今年冬天呼吸道感染病例将比往年更高。"}],[{"start":229.67,"text":"它要求各国政府提高Covid疫苗和流感疫苗的接种率,增强急诊科的能力,并鼓励最脆弱人群洗手和戴口罩。"}],[{"start":238.66,"text":"西班牙家庭与社区医学会传染病小组的何塞•玛丽亚•莫莱罗说,“三重疫情”一词不应被理解为个人感染多种病毒,而应被理解为他们患有三种疾病中的一种。"},{"start":250.53,"text":"莫莱罗说:“合并感染的病例很少。”"}],[{"start":253.53,"text":"今年冬天,英国尚未出现流感大爆发。"}],[{"start":256.98,"text":"根据实验室样本,英国2023年最后一周的数据显示,流感检测呈阳性的人数比例略有上升:从前一周的11.2%上升至11.8%。"},{"start":268.47,"text":"流感住院人数从上周的每10万人5.1例增加到每10万人6.8例,重症监护病房和高度依赖病房的入院人数每周都在增加,但仍然保持在较低水平。"}],[{"start":280.58000000000004,"text":"向初级保健工作人员咨询流感类疾病的人数也略有减少。"},{"start":285.40000000000003,"text":"英国卫生安全局(UK health Security Agency)公共卫生项目主任玛丽•拉姆齐(Mary Ramsay)警告说:“冬季流感高峰期仍将到来,而且可能与Covid-19的高发期同时出现。”"}],[{"start":295.59000000000003,"text":"莎拉•怀特(Sarah White)巴黎、盖伊•查赞(Guy Chazan)柏林和莎拉•内维尔(Sarah Neville)伦敦补充报道"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/136963-cn-1704673655.mp3"}
您已阅读100%(3134字),剩余0%(0字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
成为付费会员,阅读FT独家内容
如您已经是会员,
请点击这里登录
成为会员►
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
FT商学院
特朗普的胜利将改变美国,但欧洲可以有一个不同的未来
特朗普团队旨在通过新的“最大压力”计划使伊朗破产
《鱿鱼游戏》又回来了,比第一季更黑暗
投资者希望欧洲在解决经济问题方面更加紧迫
为什么特朗普的关税不一定会导致航运业遭受重创?
台积电对中国收紧芯片供应,宁德时代想让电动汽车走得更远
合并审计追踪:为什么一个关键的监管工具受到华尔街的攻击
一周新闻小测:2024年11月16日
大英博物馆馆长库利南:“我的出发点是一切皆有可能”
伪装成货币政策的贸易保护主义是有害的
您可能感兴趣的文章
设置字号
×
最小
较小
默认
较大
最大
分享
×