一种近30年在澳大利亚绝迹的现象出现了，就是经济衰退。
疫情是主要原因，但与中国之间日益加剧的紧张关系可能会让这轮衰退加重许多。本周，澳大利亚警告本国公民不要前往香港，并暂停了与香港之间的引渡条约，此举立即招致中方谴责。
兴旺的铁矿石和煤炭贸易，推动了澳大利亚对其最大贸易伙伴的出口在截至今年5月的一年内达到创纪录的1505亿澳元（合1050亿美元）。但除采矿业外，地缘政治紧张局势正在给澳大利亚企业——从银行、农业运营商到建筑商和航空公司——蒙上阴影。
作为对中国在香港实施国家安全法的回应，堪培拉发出了旅行警告，这只是两国之间日益加剧的龃龉中的最新一例。
今年5月，中国宣布对从澳大利亚进口的大麦征收80%的关税，这将损害澳大利亚农场主（一个在政治上非常重要的群体）的利益。中国还暂停了从澳大利亚的4家屠宰场进口牛肉。
中方是在澳大利亚呼吁对新型冠状病毒肺炎（COVID-19，即2019冠状病毒病）的起源进行调查后采取上述措施的。中国相关机构还发布了一系列言辞激烈的声明，矛头直指澳大利亚的旅游、教育和葡萄酒行业，而且据预计将会推动国内煤炭开采以减少从澳大利亚进口。
您已阅读23%（481字），剩余77%（1626字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。