2016美国大选

我向特朗普“认输”?

库柏:我是一名记者,一个大城市自由主义者,因此,我就是特朗普所说的他当选所造成的“最大输家”之一。

我是一名记者,一个大城市自由主义者,因此,我就是唐纳德•特朗普(Donald Trump)所说的,他当选所造成的“最大输家”之一。我所在的阶层和职业先是错过了他的崛起,然后说他不可能当选。“选民通常只是想要一个看起来心智健全的领导人,这就是为何共和党人几乎肯定不会提名特朗普,”我在去年12月写道。那么,在特朗普时代,我所在的输家部落将如何生活和工作呢?

作为一个不可救药的自命高雅的世界主义者,我感觉我正在亲身经历让•雷诺阿(Jean Renoir) 1937年的电影《大幻影》(La Grande Illusion)。在某种程度上,这是一部有关欧洲贵族灭亡的电影。其中的主要角色是一战时期一个战俘营的司令官、德国贵族冯劳芬施泰因(Von Rauffenstein),以及他的囚犯、法国贵族德博埃尔迪厄(de Boeldieu)——尽管看似身份悬殊,两人实际上有着相似的命运。他们用多种语言聊着他们这个阶级的消亡。就如冯劳芬施泰因告诉德博埃尔迪厄:“我不知道谁会赢得这场战争,但无论结果如何,这意味着劳芬施泰因和博埃尔迪厄的末日。”

您已阅读23%(466字),剩余77%(1581字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×