又是一个月，又是一笔罚款。上周，有消息称，世界最大的五家银行将支付60亿美元了结关于它们操控外汇市场的指控。预料之中的认罪连同相应的罚款，能让银行翻过这一篇、向前迈进吗？它们希望能，而我认为恐怕不能。
这是一次重大和解，但基本未解决任何问题。罚款多半还是要用股东的钱来付。没有哪位高管会进监狱。至于谁做了什么、谁未能尽到自己的责任，这些细节很可能会被再次扫到已然掩盖了不少东西的地毯下。
责任与问责之间仍未建立起联系。这再次凸显出一种“双重”司法体制：它为公众准备了一套处罚，为那些自称服务公众的金融机构准备了另一套。金融危机爆发七年后的今天，正是这种极度不公助长了人们对银行的怨恨。
您已阅读23%（290字），剩余77%（963字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。