马尔科姆•里夫金德爵士(Sir Malcolm Rifkind)已经正视了不可避免的后果，卸下了英国议会情报与安全委员会(ISC)主席职位。在经验丰富的英国政坛观察家看来，这种场景似乎熟悉得令人感到厌倦：一台隐藏的摄像机，一家虚构的外国企业，一名吹嘘对方交钱后自己能提供服务的国会议员（也是前外交大臣）。这次“钓鱼”行动还“钓”出了前工党内阁大臣杰克•斯特劳(Jack Straw)，而此前的多次类似行动则“钓”出了似乎在用影响力交换金钱的形形色色的国会议员。
两位资深政客均否认存在不当行为，并把自己交由国会标准事务专员(The Parliamentary Commissioner for Standards)来裁定任何不当行为的程度。但是，即便里夫金德爵士被宣布无罪，他令人失望的缺乏判断力的表现，也足以导致他从重要位置上辞职。他为一家不熟悉的中国公司提供外交领域人脉关系的明显意愿，引起人们的合理担忧。里夫金德爵士声称，自己是以一名前内阁大臣而非现任国会议员的身份来行事的，这种说法也不会消除人们的顾虑。
您已阅读35%（455字），剩余65%（831字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。