腐败

“腐败的”德国人

FT中文网撰稿人张冬方:德国总统武尔夫因一张753.90欧元的酒店账单走上法庭。“腐败”话题在德国是怎么讨论的?“礼物”怎么界定?

当德国人认真谈论“腐败”时,中国人笑了:根本不在一个段位上!

当了不到两年德国总统的武尔夫(Christian Wulff)不久前终于被宣告无罪。他成为德国战后第一位走上法庭的总统,为的是一份价值753.90欧的酒店账单。而2012年的辞职是因为一笔私人房贷,以及致电语音信箱企图阻止《图片报》(Bild)主编报道此事。

争论焦点之一是公与私的界限。酒店账单是由一名电影制片人支付的,也可以说是“熟人买单”,而之前的贷款,也可以说是“朋友行的方便”。

武尔夫曾在电视节目上抱怨说:“在这样一个不能向朋友借钱的国家,我也不稀罕成为总统。”德国人立马反应:“在一个有如此总统的国家,我们也不稀罕成为其公民。”

作为总统,公私界限难以扯清,但威胁记者,这一套在中国管用,在德国绝对是丧失理智的行为。媒体们随后把武尔夫的历史全翻了出来。

有德国人为武尔夫可惜,这家伙丢了工作,毁了名声,还跑了老婆。中国人更是觉得,这总统当得实在太没“排场”了!

不过,不管媒体在其中起了多大作用,不管这个公私界限有多暧昧,这里不存在“杀鸡儆猴”,大家也相信“法律面前人人平等。”

您已阅读22%(471字),剩余78%(1689字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×