欧元区

振兴欧元区不能只靠欧洲央行

欧洲央行执委会委员默施:欧洲央行的政策措施是为了各国政府留出调整治理结构以及实施改革的时间,但这代替不了应由政府主导的结构改革。

欧元区面临着三重难题:政府压力大、银行体系脆弱以及经济规模萎缩。如果应对得当,这三大问题有望缓解,进而实现良性循环。但如果应对不当,这三大难题则可能演变成为恶性循环。

如今,政府和银行息息相关。为向受到冲击的本国银行重新注入资本金,政府背上了额外的债务负担。反过来,经营状况良好的银行也会因为本国政府的软弱无力而受到影响。由此导致的后果是,银行和国家的主权债务评级被双双下调。在去杠杆化需求以及货币市场流动性趋紧的进一步影响下,以金融市场为中介的跨国贷款规模出现下降,信贷流动受到阻碍。

这对欧元区的实体经济构成了很大压力,因为当地的中小型企业尤其依赖银行贷款。

为防止信贷紧缩以及经济增长放缓,欧洲央行(ECB)先后调低了利率水平、向银行体系注入了大规模流动性并广泛发放贷款。该行为防范通货紧缩采取了传统的政策措施。其采取的非传统操作则避免了金融系统遭到侵蚀,并致力于疏通堵塞的货币政策传导机制。但信贷流动依然疲软,经济增长动力不足。

您已阅读29%(415字),剩余71%(1022字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×