乐尚街

“中国设计”蹒跚起步

西方开始意识到“中国设计”的力量,但中国本土家居设计师大多先在国外被认可后才开始为国内所知。中国本土设计产业正披荆斩棘向前进。

中国人痴迷品牌货——但并非国产品牌。随着国内中产阶层的兴起,室内家居市场蓬勃发展,但这些新型消费者青睐的却是国外舶来品。

尽管中国国内每年有成千上万的设计专业的毕业生,但有机会向大众展示自己设计作品者廖廖可数。即便获得认可,也几乎清一色是在国外。欧美的设计策展人对中国年轻一代的设计师得心应手地诠释传统工艺耳熟能详,但中国本身有没有对自己的设计师表示出足够的兴趣,并帮助他们在国内功成名就?

今年25岁的冉翔飞(Xiangfei Ran)是这一代年轻设计师中廖廖无几的成功者。2010年,他与五个朋友共同创办了三生无形(Sothing)设计公司,公司夺得了多个国际奖项,与英特尔(Intel)、联想(Lenovo)及飞利浦(Philips)等众多大公司合作过。

法兰克福消费品展览有限公司(Ambiente)副总裁诺曼(Nicolette Naumann)说中国消费者购买本国产品总是反应迟缓,却对莫洛索(Moroso)以及卡佩里尼(Cappellini)等欧洲高端品牌爱不释手。“我们五年前在中国举办展览时,就预计到业务会突飞猛进,”她说。

中国制造商才刚旬开始推销本国设计、生活必需品之外的产品:欧洲经济低迷迫使这些生产商更多地把注意力放在开拓本国市场上。

中国政府则希望籍此机会刺激国内消费,采取的具体措施包括松动消费信贷政策以及鼓励网购。然而,据全球管理咨询公司麦肯锡(McKinsey)中国业务部主管华强森(Jonathan Woetzel)统计,中国私人消费仍只约占其GDP总量的36%——这个比例只有欧洲的三分之二,约占美国的二分之一。

您已阅读25%(670字),剩余75%(1995字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×