闪电暴跌

当机器失控时

今年电脑交易故障频发,它们在某种意义上全都是十多年前开始的技术装备竞赛的结果。与人类交易员一样,如果市场紊乱,机器也是靠不住的。

“黑色星期一”距今已有25年。当时全球股市崩盘,华尔街猛然醒悟到,电脑化交易存在风险。

自那之后,运算能力成指数增长,而风险同样如此。如今的市场可能不需要一个完整的交易日就能下跌25%——它片刻就能做到这一点。1987年10月19日,交易员们在上班后知道麻烦就要来了,而搁在今天,企业可能莫名其妙就损失了数亿美元,或者是因为一段编写得很糟糕的代码,或者是穿梭在美国各个分散市场的成千上万条算法不可预测的相互影响所致。

美国市场的分立格局很大程度上是出于主观意愿。5年前,美国证交会(SEC)出台法规鼓励加大竞争,打破传统交易所的控制,降低股票交易成本并让其更加民主。美国证交会主席玛丽•夏皮罗(Mary Schapiro)表示,现在已经基本实现了这些目标,这对散户投资者有利。

但散户投资者也注意到,Facebook上市首日遭遇了技术故障,一场“闪电暴跌”(flash crash)一会儿就莫名其妙地让8600亿美元市值灰飞烟灭了。看到这两起事件,再加上一系列的其他交易事故(所有这些在25年前都是不可想象的),投资者不禁要问,市场是否已经过于复杂,过于依赖技术,从而无法妥当地加以管理。

Wells Capital Management的首席投资官吉姆•保尔森(Jim Paulsen)表示:“闪电暴跌以及其他事件给人们留下了这样的印象,一切都失控了,没有人知道发生了什么。我希望有人能够理解这个问题。”

加拿大、澳大利亚和欧盟(EU)的监管机构都在密切关注美国如何处理这些复杂交易,因为它们也在找办法控制机器造成的波动。

最让投资者惊慌的莫过于流动性的突然蒸发,在这种时候,所有人都马上抽身而退,投资者想要卖掉手上的股票,却没有买方报价。1987年,投资者指责某些做市商没有接听他们的电话,这样就不必从惊慌失措的卖家那里买入股票。如今,人类做市商基本上已经被从事高频交易的极速电脑系统取代。但与以前的人类交易员一样,如果市场紊乱,机器可能、而且的确也会靠不住。

您已阅读25%(826字),剩余75%(2525字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×