欧元区

先解决收支平衡危机

FT专栏作家明肖:欧洲的当务之急是先解决收支失衡危机,而不要寄望于欧洲人乐于浪费时间讨论的陈腐话题:制度性改革和结构性改革。

2002年选举之后,德国政府以劳动力和福利领域为重点,实施了一系列的经济改革。德国经济此后依然止步不前,大约到2005年才出现良好的复苏势头,但到2009年又被衰退打断了。这就是德国的实际经济轨迹。但欧洲有种普遍的观点认为,是改革为德国造就了新的经济奇迹。

这种论断属于逻辑上的“后此谬误”——即B在A之后发生,则B是A的结果。先有改革,后有增长,所以增长是改革的结果,所以这个道理对任何国家都适用。每位欧洲官员似乎都认同这个推导过程,并且正在对法国套用这一错误逻辑。

上周,欧洲航空防务与航天集团(EADS)前董事长路易•加洛瓦(Louis Gallois)在一篇报告中提出了增强法国竞争力的措施。该报告和随之而来的争论表明,知识界对改革性质的认识出现了混乱。我发现了以下三方面的认知误区——一是德国改革的成效,二是法国、意大利和西班牙目前所需要的改革类型,三是对竞争力的关注。

您已阅读24%(388字),剩余76%(1218字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×