世界银行在中国两会前发布的《中国2030》报告，其时点的选择耐人寻味。在这份长达468页的报告中，世行表示，如果不推行结构性改革，实现经济的“再平衡”，中国将可能陷入“中等收入陷阱”，并在若干年后出现经济的快速减速。
“再平衡”已经成为中国经济的一个热点词语，相信在本届两会上，关于“再平衡”的讨论也将如火如荼。
这样的讨论应该建立在怎样的基础上？中国经济需要的是“内平衡”还是“外平衡”？
在过去的10年中，中国经济经历了异乎寻常的高速发展，其中2001年中国加入世贸组织，被认为是具有转折性意义的事件。加入世贸组织大大降低了中国的主权风险，从而降低了国际贸易的成本，并由此推动了出口行业的高速发展，以及外贸顺差的大幅增加。
到了2007年，中国的贸易顺差已经达到了GDP的7%，这让很多人开始相信中国经济的高速发展，在很大程度上是由于外贸的推动。
这样的说法似乎很正确，但事实上，很多人忽视了此前政府在内部改革上所做出的重大改变。在1997年亚洲金融危机爆发后，中国开始了大规模的国有企业和金融系统改革，并通过“裁退冗员”和“剥离资产”等方式，对整体经济结构进行了由上而下的清理，这些为整体经济的转型提供了重要的制度保障，加入世贸组织则进一步增强了中国经济的竞争力。因此，很大程度上来说，中国经济在过去10年的高速发展，是内部调整为基础，并与外部调整协调并进的过程。
在本轮经济“再平衡”中，笔者认为，中国经济需要的，也仍然是“内部再平衡”，并以此作为新一轮经济增长的基础。
您已阅读22%（633字），剩余78%（2300字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。