欧元区

“默科齐”并非欧元区救主

FT首席经济评论员马丁•沃尔夫:欧盟峰会举世瞩目。但不久前默克尔与萨科齐(有人戏称为“默科齐”)达成的共识,并没有给我们带来信心。

俗话说,两个脑袋总比一个强。不过,就德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)与法国总统尼古拉•萨科齐(Nicolas Sarkozy)的会面来说,这句话就不适用了。欧洲央行(ECB)已决定进一步加大对公共债务市场的干预,如果上述会面达成的结果能为这一决定保驾护航的话,或许也能让人松一口气。可是,就像波旁王室一样,两位领导人似乎什么也没学会,什么也没忘记。

在哪些问题上达成了一致?他们做出的决定似乎包括:不强迫私人债券持有者承担欧元区纾困产生的损失,但仍保留自愿重组的可能性;对预算赤字超标的国家采取制裁,这种制裁虽不是自动的,但实施的可能性大于以往;将平衡预算要求写入各成员国的法律;在2012年6月、而不是2013年6月引入欧洲稳定机制(European Stability Mechanism)这一永久性救助工具;危机期间,欧洲的国家元首及政府首脑将每月举行一次会议,以监督政策的协调情况。

于是,迫使“私人部门参与”债务重组成为了不可能之事,这正合欧洲央行之意。同样成为不可能之事的还有对财政“罪人”自动实施制裁,以及由欧洲法院(European Court of Justice)审查违反财政条例的情况。这正合法国之意。法国还促成了一点:一项欧元区成员国的政府间协议或许将取代新的欧盟条约。德国也没有空手而归:它再一次排除了发行“欧元区共同债券”(欧元区共同发行的主权债务)的可能性。不过,德国的收获似乎并不丰厚。

您已阅读26%(617字),剩余74%(1784字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×