欧元

德国不能对欧洲坐视不管

前德国政府部长弗兰克-沃尔特和佩尔:欧洲领导人面临的选择是,要么硬扛着让危机扩大,要么重振旗鼓结束危机。在这方面,德国并不是无辜的。

跌跌撞撞地度过欧元危机的时候已经过去了。零敲碎打的方式和观望的态度正在危及欧洲的一体化。现在我们需要付出更激进、更具针对性的努力,来终结当前的不确定性,为欧洲各家共同机构的未来提供更强有力的支持。这还必须保护欧洲央行(ECB),防止它成为欧洲的“坏银行”,并确保其维护强势欧元的可信性和独立性。

必需的解决办法是多种措施同时并行:让债券持有者的债券贬值,为稳定的国家提供债务担保,在中期内有限度地推出泛欧洲债券,并伴以更协调一致的财政政策。这些措施只有结合起来才管用;单独采用任何一个都不会恢复稳定性。

例如,我们必须让希腊、爱尔兰和葡萄牙债券持有者手中的债券价值缩水。但我们也必须确保西班牙和意大利等有偿付能力的成员国,不会被拖入金融投机的恶性循环。因此,我们同时还必须为稳定国家所有的欧元区债务余额提供担保,以一个经过扩充的纾困基金作为财力支持。这样,欧元债券将发出一个信号,即欧洲是强大的、团结的,愿意携手应对一切突发的紧急市场问题。但要推出此类债券,各国必须实施协调的财政政策,确保共同的最低标准。

您已阅读31%(451字),剩余69%(997字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×