上上周我在布鲁塞尔。当时，若泽•曼努埃尔•巴罗佐(José Manuel Barroso)刚刚发表完“洲情咨文”。这位欧委会主席谈到欧洲要成为全球参与者与领导者，并将其称作这一代政治家的主要抱负。但我感觉，这座大陆的未来正向小国滑去。
或许，我是受到了自己作为特邀嘉宾出席的一个活动的影响。卡内基国际和平基金会(Carnegie Endowment for International Peace)召集了一群最聪明的学者，一起讨论中国的问题。这家美国智库正大张旗鼓地建立全球影响力。
这不同于我们熟悉得可怕的那些会议：每个人都不遗余力地预测，中国到底多快会挤掉美国，成为世界第一大国。相反，此次交流提醒我们，实力的强弱通常取决于旁观者怎么看。相比于北京那些正艰难应对社会压力和经济变革压力的政界人士与决策者，在外人眼中，中国的崛起要快得多，也平稳得多。
这就是说，很少有人怀疑发展的趋势。欧洲的问题在于，它给所有人留下的印象都是一个旁观者。我不禁联想到了日本淡出世界舞台。尽管在全球排名中，中国最近已超过了日本，但日本仍然是一个经济强国。不过，在对世界事务的讨论中，日本早就差不多是不见踪影，顺从地接受了改变接受者的角色，而不是塑造者。
您已阅读23%（515字），剩余77%（1699字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。