日本几乎是一声不吭地交出了位置。在中国更有底气宣称成为世界第二大经济体当日，日本公布了区区0.1%的第二季度增长数据。但中国既是竞争对手，也是合作伙伴：贸易将两个经济体连接在了一起。目前，中国是日本最大的出口市场和主要的进口来源。中国的增长令日本经济受惠。
日本的问题是它自己造成的。在沉溺于出口多年后，日本经济理应转向消费。但在第二季度，国内需求对增长的贡献为负。这就让重担压在了正为日元走强而苦苦挣扎的出口企业身上。
您已阅读27%（209字），剩余73%（574字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。