统计数据很少能够接近触及一个国家的灵魂。本周发布的德国制造业订单与产出数据或许令人失望，但无可否认的是，这个欧洲最大的经济体正在经历异常迅速的增长。
在截至6月份的第二季度，德国国内生产总值(GDP)的增幅可能高达1.7%，将是1990年德国统一以来的最佳表现之一。但如果像有些人担心的那样，美国复苏出现了杂音，世界陷入“双底型”衰退，德国以工程技术出口引领的复苏可能难逃厄运。
不光经济数据如此。德国已经将重心转移到应对全球经济危机后续影响的政策方面。继去年采取旨在避免经济灾难的非常举措之后，德国事实上已经回归传统的“秩序政策(Ordnungspolitik)”。我们很难在英语中找到与“秩序政策”相对应的词汇，但这是一个关于规则（或经济秩序）的概念，其核心意思是，政府没有必要随意采取行动。
您已阅读20%（346字），剩余80%（1383字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。