美联储(Fed)主席本•伯南克(Ben Bernanke)周二表示，有“初步迹象显示”，美国经济正在恢复。但就在同一天，糟糕的零售数据给“最艰难时期已经过去”的论点泼了一大盆冷水。不过，为何市场会对3月份零售额同比下降9.4%感到如此意外？毕竟，美国家庭正在去杠杆化，尽管这一过程最近出现了短暂的停歇，但把家当成提款机的日子已经成为过去。
不可小看房价飙升对消费的重大影响。麦肯锡全球研究所(McKinsey Global Institute)估计，从2003年到2008年第三季度，美国家庭利用自己的住所获得了2.3万亿美元资金。约有8900亿美元用于个人消费或家庭装修，比奥巴马政府紧急刺激计划的资金额还多。另有五分之一的资金用于偿还债务，从而间接刺激了支出。还有45%的资金用于投资。
您已阅读46%（344字），剩余54%（400字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。