必和必拓警告“全球经济增长整体放缓”

00:00

{"text":[[{"start":9.62,"text":"全球最大的资源公司必和必拓(BHP)警告称，明年将面临经济逆势，表明大宗商品价格的大幅下跌正给全球最大矿商的前景蒙上阴影。"}],[{"start":20.14,"text":"虽然该公司预计随着刺激政策的生效，其最大客户中国的经济将增长，但这家总部位于澳大利亚的矿商预计欧洲的能源危机、乌克兰战争和收紧的货币政策将导致“全球经济增长整体放缓”。"}],[{"start":34.82,"text":"首席执行官韩慕睿(Mike Henry)在周二发布的最新交易报告中表示：“更广泛的市场波动仍在继续，我们预计通胀压力的滞后效应将持续到2023财年，同时还有劳动力市场紧张和供应链受到限制。”"}],[{"start":49.46,"text":"韩慕睿的言论呼应了矿业竞争对手力拓(Rio Tinto)上周的言论，后者也警告称存在“相当大”的不利因素，并表示对衰退的担忧加剧，已打压了大宗商品价格。"}],[{"start":60.81,"text":"最近几个月，破坏需求的经济衰退的威胁已经重创了原材料价格。"},{"start":66.15,"text":"作为必和必拓和力拓最大的收入来源，铁矿石最近在今年首次跌破每吨100美元，而铜在上周跌至每吨7000美元以下的20个月低点。"}],[{"start":76.98,"text":"这令整个行业的股价承压，必和必拓和力拓的股价均较6月份的峰值下跌逾五分之一。"}],[{"start":83.89,"text":"周二发布的数据显示，必和必拓在铜和煤炭方面的强劲表现被其他金属令人失望的业绩所抵消，包括其主要利润来源的铁矿石。"}],[{"start":93.69,"text":"必和必拓表示，在截至今年6月的一年里，其铁矿石产量为2.532亿吨，与上年持平，预计未来一年将开采2.49亿至2.6亿吨的钢铁原料，这一预测令一些分析师感到失望。"}],[{"start":108.36,"text":"RBC Capital分析师泰勒•布罗达(Tyler Broda)表示，2023年“疲软”的生产指导将使必和必拓里程碑的一年“黯然失色”，这一年它通过与伍德赛德的合并剥离了石油和天然气业务，并统一了其股权结构。"}],[{"start":122.7,"text":"必和必拓还以13.5亿美元出售了其在BHP Mitsui Coal所持80%的股权，该合资企业经营着昆士兰州的South Walker Creek和Poitrel炼焦煤矿。"}],[{"start":134.32,"text":"该公司周二表示，将审查其在昆士兰州的剩余业务，此前该州本月推出了新的三级特许权使用费制度。"}],[{"start":142.6,"text":"此举激怒了采矿业，因为昆士兰州政府决定利用高煤价来增加该地区的公共开支，但并没有征求它们的意见。"}],[{"start":151.29999999999998,"text":"此举还招致了日本驻澳大利亚大使的指责。"},{"start":154.92,"text":"本月，日本驻澳大利亚大使在一次罕见的政治干预中表示，对该国的投资可能会受到此举的损害。"},{"start":162.7,"text":"日本公司三菱和三井都在该州有业务。"}],[{"start":166.07,"text":"必和必拓已经解除了其大部分用于发电的动力煤生产，但仍保留了供应钢铁制造商的冶金煤资产。"}],[{"start":173.59,"text":"韩慕睿说：“最高的特许权使用费几乎翻了三倍，使本来就是世界上最高的煤炭特许权使用费制度之一的情况更加恶化，威胁到该州的投资和就业。”"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/77813-cn-1658224081.mp3"}

您已阅读100%（1662字），剩余0%（0字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。

必和必拓警告“全球经济增长整体放缓”

FT商学院

您可能感兴趣的文章