关注我们
1. 微信公众号
2. 新浪微博
3. X
4. Facebook
5. LinkedIn
工具
RSS

西方国家的韧性让石油达峰近在眼前

中东动荡，但石油和天然气价格几乎没有动静。与两年前相比，美国和欧洲经济体抵御这种干扰的能力大有提升，而且韧性的提升将持续下去。

更新于2023年12月22日 15:14 Chris Giles

00:00

{"text":[[{"start":8.93,"text":"以色列和哈马斯之间的战争如今正在蔓延到红海。"},{"start":13.34,"text":"在与伊朗有关联的也门叛军发动袭击后，全球最大的航运公司和石油生产商都不再让船只驶往苏伊士运河。"},{"start":22.16,"text":"“欧佩克+”(Opec+)成员国同意延长石油减产。"},{"start":25.65,"text":"这一切听起来既熟悉又令人沮丧。"}],[{"start":28.599999999999998,"text":"当“长赐号”(Ever Given)在2021年初卡在同一条贸易大动脉上时，“欧佩克+”也正在严格限制产量，全球供应链都受到打击，油价飙升，引发了40年来最严重的全球通胀。"}],[{"start":41.449999999999996,"text":"但这一次不同了。"},{"start":43.099999999999994,"text":"在最近的新闻中，石油和天然气价格几乎没有动静。"},{"start":47.41,"text":"布伦特(Brent)原油价格略低于一年前，而欧洲天然气价格下跌了近70%。"},{"start":53.559999999999995,"text":"与两年前相比，美国和欧洲经济体抵御这种干扰的能力已经大有提升，而且有证据表明，韧性的提升将持续下去。"}],[{"start":62.949999999999996,"text":"“欧佩克+”是由沙特阿拉伯和俄罗斯主导的产油国卡特尔，它已不复当年的力量，今年仅控制着全球原油供应的一半。"},{"start":72.02,"text":"美国、巴西和圭亚那的产量大幅增加，削弱了该卡特尔在全球石油供应中的主导地位。"},{"start":79.25,"text":"特别是美国，2023年的石油日产量应能增加140万桶，是“欧佩克+”国家日减产40万桶的三倍。"},{"start":87.85,"text":"请记住，美国在增产石油的同时也在推进其绿色转型。"}],[{"start":92.80999999999999,"text":"韧性的提升并不局限于能源市场的供给侧。"},{"start":96.46999999999998,"text":"在本月举行的联合国气候变化大会(COP)上，各国承诺不再使用化石燃料，这是很重要的，但我们不应自欺欺人地认为这将带来很大改变。"},{"start":106.69999999999999,"text":"各国之所以能在措辞上达成一致，完全是因为转型已经开始了。"}],[{"start":112.13,"text":"全球太阳能发电量正以创纪录的速度增长，预计还将加速增长，可再生能源价格再次下降，如果明年利率可能下降，这些趋势将被放大。"},{"start":123.36,"text":"随着汽车和家庭供暖的电气化持续加快，国际能源署(IEA)不断将化石燃料使用达峰的预测日期提前。"},{"start":131.36,"text":"现在它认为这将在2030年之前发生。"}],[{"start":135.13000000000002,"text":"韧性提升的部分原因来自技术转型，但也有部分原因是能源使用效率提高，特别是在去年天然气价格飙升后的欧洲。"},{"start":144.68000000000004,"text":"尽管今年能源价格有所下跌，但能源消耗量基本没有增加。"},{"start":149.67000000000004,"text":"例如，德国的天然气消耗量今年比2018年至2021年同期减少了15%至20%。"}],[{"start":157.37000000000003,"text":"好消息是，需求下降并非来自全球经济表现恶化。"},{"start":162.06000000000003,"text":"尽管欧洲下调了2023年的增长预期，但世界经济的表现比去年秋的预期要好一些。"}],[{"start":169.07000000000002,"text":"当然，能源市场远非全是好消息。"},{"start":172.35000000000002,"text":"俄罗斯越来越有能力绕开七国集团(G7)设定的60美元的油价上限，该上限旨在限制资金流入莫斯科，同时避免引发能源危机。"},{"start":182.26000000000002,"text":"但9月以来全球油价下跌，也降低了乌拉尔原油（Urals，俄罗斯主要出口级石油）的价格。"},{"start":189.53000000000003,"text":"上周，乌拉尔原油价格已从每桶逾80美元的峰值回落至60美元的上限以下。"}],[{"start":196.17000000000002,"text":"这一切都不意味着能源危机的风险已经消失，而且如果恶意的国家突然停止石油或天然气供应，西方经济体以及中国仍然很脆弱。"},{"start":206.91000000000003,"text":"但能效节约一年年持续，向可再生能源的过渡一年年加快，用上了热泵或电动汽车的消费者不会回头重新使用化石燃料，美国也继续钻探和开采、以确保“欧佩克+”无法要挟世界。"}],[{"start":221.41000000000003,"text":"潜在的图景是积极的。"},{"start":223.53000000000003,"text":"石油达峰近在眼前，“欧佩克+”对此无可奈何。"}],[{"start":227.83000000000004,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/001101736-cn-1703229278.mp3"}

您已阅读100%（2476字），剩余0%（0字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。

版权声明：本文版权归FT中文网所有，未经允许任何单位或个人不得转载，复制或以任何其他方式使用本文全部或部分，侵权必究。

FT商学院

设置字号

最小

较小

默认

较大

最大