关注我们
1. 微信公众号
2. 新浪微博
3. X
4. Facebook
5. LinkedIn
工具
RSS

救助第一信托未能阻止美国地区银行股的下滑

在银行股普遍被抛售之际，PacWest和Western Alliance的股票承压。

更新于2023年5月3日 08:05 Brooke Masters，Harriet Clarfelt，Nicholas Megaw，Stephen Gandel

00:00

{"text":[[{"start":12.26,"text":"本周对第一信托(First Republic)的纾困未能阻止美国银行股遭遇抛售。"},{"start":16.93,"text":"周二，随着投资者消化摩根大通(JPMorgan)收购这家陷入困境的加州银行的消息，银行股暴跌。"}],[{"start":23.95,"text":"PacWest被视为中型地区性银行中最弱的一家。"},{"start":27.86,"text":"该股因波动而短暂停牌，收盘下跌27.8%。"},{"start":32.55,"text":"这是PacWest自3月10日以来的最大单日跌幅，当时硅谷银行(Silicon Valley Bank)的倒闭给整个行业带来了压力。"},{"start":39.73,"text":"西联(Western Alliance)下跌15.1%。"}],[{"start":42.199999999999996,"text":"这两家银行都受到了密切关注，因为它们与硅谷银行和第一信托有相似之处，后两者在遭遇巨额存款外流和长期资产的巨额账面损失后，被美国联邦存款保险公司(FDIC)接管。"}],[{"start":55.53999999999999,"text":"摩根大通周一收购了第一信托的存款和大部分资产，但股东们却被清零。"}],[{"start":61.72999999999999,"text":"“他们从最弱的银行变成了最弱的银行。"},{"start":64.96,"text":"不仅是卖空者，客户也在询问他们的存款是否安全，”惠伦全球顾问公司(Whalen Global Advisors)主席克里斯•惠伦(Chris Whalen)表示。"},{"start":72.46,"text":"“市场正在关注最薄弱的环节，寻找易受攻击的银行。”"}],[{"start":76.83,"text":"KBW地区银行股指数下跌逾5%。"},{"start":80.74,"text":"Comerica和总部位于犹他州的Zions Bancorp是标准普尔500指数(S&P 500)中跌幅最大的银行股，分别下跌12.4%和10.8%。"}],[{"start":91.11,"text":"一位银行业分析师指出，摩根大通(JPMorgan Chase)首席执行官杰米•戴蒙(Jamie Dimon)在收购第一信托后发表的评论中提出了警告。"},{"start":99.03,"text":"尽管他表示，周一对这家加州银行的救助“基本上解决了所有问题”，但他在讲话前警告称，“可能还会出现另一个规模较小的（问题银行）”。"}],[{"start":109.42,"text":"“人们正在关注这一评论，”这位分析师表示。"}],[{"start":112.84,"text":"道富环球市场(State Street Global Markets)宏观策略主管迈克尔•梅特卡夫(Michael Metcalfe)表示，在第一信托破产后，“市场的不安是可以理解的”。"}],[{"start":120.62,"text":"不过，他指出，长期投资者最近几周一直在买入更多银行股，这表明“既没有恐慌，也没有更广泛的传染”。"},{"start":129.33,"text":"他补充称：“这意味着(周二的)价格走势更多是由投机驱动的。”"}],[{"start":null,"text":"<div class=\"pic\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\" srcset=\"https://thumbor.ftacademy.cn/unsafe/980x0/https://d6c748xw2pzm8.cloudfront.net/prod/ff394bd0-e8f5-11ed-9d4a-818af704f705-mobile.png\"><img src=\"https://thumbor.ftacademy.cn/unsafe/1920x0/https://d6c748xw2pzm8.cloudfront.net/prod/ff394bd0-e8f5-11ed-9d4a-818af704f705-standard.png\"></picture></div>"}],[{"start":134.60000000000002,"text":"大型银行股也在下跌，尽管跌幅没有那么大，高盛(Goldman Sachs)和摩根士丹利(Morgan Stanley)分别收跌2.1%和1.9%。"},{"start":142.93000000000004,"text":"摩根大通下跌1.6%。"}],[{"start":145.68000000000004,"text":"银行股往往具有高度周期性，美国劳工统计局(Bureau of Labor Statistics)周二报告称，职位空缺数量已降至2021年5月以来的最低水平，而人们越来越担心美国将突破其借款上限。"}],[{"start":157.95000000000005,"text":"几位顶级投资者和高管警告称，一连串银行倒闭可能带来进一步影响。"}],[{"start":163.59000000000003,"text":"PGIM首席执行官戴维•亨特(David Hunt)周一在比佛利山庄举行的米尔肯研究所(Milken Institute)会议上告诉与会者，“我们才刚刚开始(看到)它对美国经济的影响”，而Investcorp联席首席执行官里希•卡普尔(Rishi Kapoor)表示，“毫无疑问，它对银行业的二级和三级影响……将导致财务状况受限”。"}],[{"start":182.83000000000004,"text":"地区性银行在商业地产方面的风险敞口尤其大，近来商业地产已成为一个令人担忧的领域，因为它面临利率上升的风险，而且人们担心在家办公的盛行将减少对办公室的需求。"}],[{"start":196.54000000000005,"text":"在上周末接受英国《金融时报》采访时，伯克希尔哈撒韦公司(Berkshire Hathaway)的查理•芒格(Charlie Munger)警告称，地区性银行“充斥着”不良商业地产贷款。"}],[{"start":205.90000000000003,"text":"投资者一直在大举押注一些中型银行的股价会进一步下跌，对总部位于加州的太平洋西部银行(PacWest)的做空兴趣尤其浓厚。"},{"start":215.06000000000003,"text":"然而，根据Markit的数据，过去一个月的做空活动水平几乎没有变化。"}],[{"start":220.68000000000004,"text":"资产规模在1000亿美元至2500亿美元之间的中型银行也是一个令人担忧的问题，因为美国监管机构已表示，计划收紧审查和监管要求，这可能会增加成本，打击小型银行的利润。"}],[{"start":234.56000000000003,"text":"杰富瑞(Jefferies)股票分析师凯西•海尔(Casey Haire)表示，对债务上限的担忧也可能导致银行股下跌。"},{"start":240.88000000000002,"text":"“这扰乱了(美国国债)收益率曲线，”他补充道。"},{"start":244.73000000000002,"text":"“收益率曲线倒挂对银行从来都不是好事。”"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/107443-cn-1683072341.mp3"}

您已阅读100%（3292字），剩余0%（0字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。

版权声明：本文版权归FT中文网所有，未经允许任何单位或个人不得转载，复制或以任何其他方式使用本文全部或部分，侵权必究。

FT商学院

设置字号

最小

较小

默认

较大

最大