阿迪达斯

Adidas shares jump as new chief says China business has turned the corner
阿迪达斯CEO:中国业务出现转机

Sales trends are improving in world’s second-largest economy, says Bjørn Gulden
上任不久的比约恩•古尔登称,注意到中国出现“一股积极趋势”,这是两年来首次。阿迪达斯股价周五飙升逾8%。

The new chief executive of Adidas said the sportswear maker’s struggling Chinese business has turned a corner and that it was starting to bring its high level of inventory under control. The statement sent shares in the group to their highest level this year.

阿迪达斯(Adidas)新任首席执行官表示,这家运动服装制造商苦苦挣扎的中国业务已经出现转机,并开始控制住偏高的库存水平。这一声明将该集团股价推高至今年最高点。

Bjørn Gulden, who Adidas poached from Puma in January, said on Friday that the company was noting “a positive trend” in China for the first time in two years. He added that sales to consumers at its retail partners in the country rose at double-digit rates in the first quarter.

阿迪达斯1月从彪马(Puma)挖来的比约恩•古尔登(Bjørn Gulden)周五表示,该公司注意到中国出现“一股积极趋势”,而这是两年来首次。他补充说,该公司在华零售合作伙伴对消费者的销售额在第一季度录得两位数增速。

您已阅读22%(726字),剩余78%(2543字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×