英国

为何英国没有中国式的改朝换代传统?

何越:如果其他国家的君主或统治者都能像英国这样,能够与贵族,继而是民众分权,历史上各国争权夺利的国内暴力就会少许多。

2月6日,是英国女王伊丽莎白二世登基70周年纪念日。这是自1066年诺曼底公国(名义上效忠于法国国王)的征服者威廉征服英格兰,成为英格兰国王之后,首位在位时间超过70年的君主。伊丽莎白二世虽然不是诺曼底公爵的直系后代,但有血脉关系。或者说, 诺曼底公爵在英格兰开创的朝代,至今近千年,经由伊丽莎白二世仍在延续。

在习惯了改朝换代的中国人眼里,这看起来颇有点不可思议。我来英国之前,比较常犯的一个错误就是以中国社会逻辑与概念看英国,所以自然而然以为英国那么多朝代更迭,自然也是改朝换代的结果。我也一直没有仔细去考虑为何换代时没有发生非常大规模的暴力(如中国常见的农民起义)。

我在英国近20年,常被问的一个问题是“为何中国没有民主?”这英国人视为空气一般的想当然之物,为何中国人没有?每次被问及此,我总觉得无法解释,感觉英国人谈民主如同法兰西王国最后的王后玛丽•安托内特建议穷人“那就叫他们吃蛋糕吧!(注:据法国历史学家考证,这个被人们津津乐道的历史可能是伪造)。蛋糕是谁都吃的上的吗?民主是哪个国家都能自然实现的吗?不。

去年我出了一本英文书,这令我的思维方式可以两线并进:中文与英文。其优势是可以开始思考从前中文无法下笔的问题。我特别希望能和英国(西方)人解释“为何中国(还)没有民主”,于是我开始大量搜集相关的中英文历史材料,其中在Youtube上听到的秦晖先生的《走出帝制》一书令我受益匪浅,书中比较中英朝代的部分很精彩。也许他是中英两国第一个如此对比国家政治历史的学者?因为那为数不多的对中国历史感兴趣的英国人从本国历史经验出发,也许很容易犯错,认为中国与英国朝代一样,几千年下来都是一脉相承的自家人。至于汉学家有多少能够把握这一点,我还在继续做research。

没有改朝换代,这在英国人眼里是正常的,故“为何英国没有改朝换代的传统?”是个中国式命题。如果写给英国读者,题目就要改成《为何中国有改朝换代的传统?》。这样巨大的天差地别,已经为中国为何没有民主提供了答案的基本面。

建立在秦先生书中的“英国没有改朝换代”的观点之上,此文尝试给出“为何没有”的解释,同时顺带提供国内学界已知的“为何中国有改朝换代”的分析,以及英国王室为何能与民主共存。我将提供目前在我的知识与能力积累下形成的答案。我之所以这么说,是因为光理解“何为自由”这个问题,我就花了很长时间,至今仍不敢说找到了最符合西方社会的解释。

地处亚欧大陆东边,秦汉为中国政治提供了大一统基调,而且循环往复,形成了2000年来改朝换代的历史规律。就我目前看到的材料,金观涛先生与夫人刘青峰女士合著的《兴盛与危机——论中国社会超稳定结构》提供了“为何中国有改朝换代传统”的最有说服力的解释。

您已阅读22%(1122字),剩余78%(3881字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×