2022年的春节将是我在英国度过的第14个农历新年。人到中年，回首过去这些年为了能把春节过得比较像样而做的努力，心得大概可以总结为：“一边将就一边讲究”。
形式上将就，内容上讲究。换句话说：是“认真”地把“凑合”这件事做好。
一般而言，英国的华人多数聚集在城市与大学周围，平时可能并不扎堆结伴，但到了春节，就如同出厂设置里的一个定时开关被触动，大家心里那个叫“乡情”的连接就打通了。这时候华人们跨越地铁与公交，征服方言与口音，暂时搁置“咸甜豆腐脑”的争议，从四面八方为相聚而来，感受属于华人独有的热闹。把饺子和年糕一同往嘴里塞，操着南腔北调的中文谈天说地就是华人春节的喜悦。
我的情况不太一样。来到英国后我一直住在英格兰西北的一个小乡村里，周围不是田野就是树林。距离最近的镇开车20分钟，距离最近的城市开车45分钟，距离大城市纽卡斯尔两半个小时，距离曼彻斯特两个小时。整个镇连同周围乡村，总人口勉强达到两万，其中华人的数量大概不过二十位。历年春节，我居住的地方既没人组织聚会，也凑不上能聚起来的人数。
这就意味着，每年春节我只能“自力更生”，结果往往就是自由发挥，进而凑合将就，凑合将就的程度与出国的年份成正比。
春节布置：坚持与融合
在国外，想像模像样地在家里张灯结彩贴春联贴福字不太现实，所以只能在“软装”上下功夫。来英第一年，英国的老公和公公婆婆毫无经验，却“严阵以待”。先是现学了“中国新年”的相关知识，然后立刻加以运用。
老公从亚洲超市买了印着大红灯笼的餐巾纸、红色餐盘、红色桌布、红色蜡烛、红色香薰等等，公公婆婆送了我两双红色的筷子。我一看，上面还印着大红双喜。我过了两年才告诉他们，那种筷子是婚礼用的。他们还送了两个小小的红色纸灯笼玩具，不算精巧，但即刻拉高了整体的氛围感。
大年夜晚饭时间，当我穿好红色新衣，把小灯笼吊在水杯沿上，铺好桌布，摆上餐盘，垫上纸巾，码好筷子，准备点燃蜡烛的时候，忽然觉得特别不对劲，有一种热情过头而弄巧成拙的失调感，脑海中甚至闪现了林正英电影的画面，赶紧撤下了桌布和蜡烛。