去年，当中国对自澳大利亚进口的大麦征收惩罚性关税时，澳大利亚的粮食种植者担心这将毁掉一个价值20亿澳元的产业。
但在北京打响与堪培拉贸易争端第一枪的12个月后，种植者通过在亚洲和拉丁美洲开辟新市场，减少了损失。
来自西澳大利亚州埃斯佩兰斯(Esperance)的农场主麦克•费尔斯(Mic Fels)表示：“由于政治目的，我们受到了摆布，失去了高价向中国出售产品的机会，这一点令人失望。
“但澳大利亚大麦种植者今年的光景仍然不错，因为就在中国加征关税的同时，全球市场出现了上涨，而我们发现了新的市场。”
大麦种植户的这种经历，在其他被加征关税的行业也可以看到——分析人士称这些关税是北京方面对堪培拉发起的一场“经济胁迫”运动。自从澳大利亚开始抵制中国在亚洲日益强势的姿态、并呼吁对新型冠状病毒大流行的起源进行国际调查以来，两国外交关系恶化。
煤炭、牛肉、葡萄酒、木材、棉花和海产品出口都面临着高额关税或技术壁垒，打乱了贸易格局，并有可能逆转中澳贸易长达10年的繁荣。
对华出口占澳大利亚出口总额的三分之一以上，这使中国成为澳大利亚最大的贸易伙伴，2019年双边贸易额达2520亿澳元。由于两国关系几乎没有解冻的迹象，出口商正急于开辟新的市场，使之多样化。
您已阅读24%（521字），剩余76%（1680字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。