将赢得差不多300张选举人团选票的美国当选总统乔•拜登(Joe Biden)承诺要“弥合分裂留下的伤痕”，并为“全体美国人”效力。对一个在20世纪两党合作蜜月期成长起来的人来说，“一个团结在一起的民族”并不是天方夜谭。
四年前的11月，唐纳德•特朗普(Donald Trump)或许是忍着坏笑伸出那根橄榄枝的。但在巴拉克•奥巴马(Barack Obama)、小布什(George W Bush)和比尔•克林顿(Bill Clinton )宣布自己将入主白宫时，我们听到了同样的噪音。无论我们把这噪音算到他们头上，还是算到他们不忿的对手的头上，以上四位总统当时都失败了。毫无疑问，“眼里没有红州和蓝州之分”的乔•拜登将成功做到这一点——第五的确是个幸运的数字。
我明白，此时说总统更迭改变不了什么，是愚蠢的。上周六，当拜登预计会赢得大选的消息传开时，华盛顿及其他自由派城市欢呼雀跃。想扫兴的人必须“识相”（这个俗气的词用在这里倒挺合适）。
您已阅读24%（416字），剩余76%（1349字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。