英国

从不习惯到接受:英国人口罩观的演变

何越:关于是否应该戴口罩的争论大致是一个多月前开始发生的,而随着约翰逊的表态,英国人也开始接受戴口罩了。

(注:本文的口罩,特指普通布口罩,而非N95或医用外科口罩。)

4月30日,英国首相约翰逊说:“解封开始后,face covings(脸部覆盖物,媒体普遍解释为口罩)能提高人们返工的信心。”英国天空卫视刊文评价说,这是约翰逊的U型反转。

此前英国卫生大臣汉考克认为英国民众无需戴口罩。在两天前,对于苏格兰政府建议民众购物和乘坐公交时佩戴口罩的说法,汉考克仍然认为此举在科学上的依据不充分。

对于英国人来说,带口罩是门新学问。

如若不是新冠病毒疫情,无人会关心西方人的口罩观。被遗弃多年如深山老井的口罩,突然被暴露到公众面前。我对西方人的口罩观也几乎从零开始体察,过去一个多月里,在追踪欧美对口罩的争论与探讨后,终于勾画出西方口罩观的基本轮廓。

仅仅一个月前,对于“布口罩是否能阻挡病毒传播”,中西认知反差巨大。当口罩在中国已上升到科学与道德(尊重他人)的高度,在英美(包括整个西方),“健康人也可以戴口罩”仍是一个新话题。

当时我的很多中国朋友无法理解这一点,认为不戴口罩就是没有科学常识,是无知。几乎每天我都要向朋友们解释:“许多你已经当作真理和科学的认知,在英国不成立,或者还不存在。”站在中英文化之间往两边看,中国朋友和英国人都没有错,这只是时间先后问题,因为此前口罩对大多数英国人的生活全无影响。

您已阅读20%(546字),剩余80%(2118字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×