沙特

‘Evidence’ of prince’s rolein Khashoggi killing, says UN
联合国:证据显示沙特王储与卡舒吉遇害有关


联合国法外处决问题特别报告员卡拉马德在调查报告中称,存在“可信的证据”,沙特王储和其他一些高官对此案负有责任。

Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman should be investigated over the grisly murder of journalist Jamal Khashoggi because there is “credible evidence” that he and other senior Saudi officials were responsible, a UN report has concluded.

联合国一份报告称,沙特王储穆罕默德•本•萨勒曼(Mohammed bin Salman)应该因为记者贾迈勒•卡舒吉(Jamal Khashoggi)被血腥杀害的案件而受到调查,因为有“可信的证据”证明,他和其他一些沙特高级官员对此负有责任。

After a six-month probe, Agnes Callamard, the UN special rapporteur on extrajudicial executions, said in the report that Khashoggi was the “victim of a deliberate, premeditated execution, an extrajudicial killing for which the state of Saudi Arabia is responsible under international human rights law”.

经过6个月的调查,联合国法外处决问题特别报告员艾格尼丝•卡拉马德(Agnes Callamard)在报告中表示,卡舒吉是“一起蓄意、有预谋的处决的受害者,这是一起法外杀戮,根据国际人权法律,沙特阿拉伯政府负有责任”。

您已阅读21%(767字),剩余79%(2929字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×