欧元20周年

欧元区为何必将取得成功?

沃尔夫:欧元20年的历程充满艰险,这必然引起一些重大疑问,欧元是一个好想法吗?未来会取得成功吗?

像许多20岁的人一样,欧元经历了一个创伤性的青春期。许多人一度认为它根本不会走到20岁的成年。但它走到了。这是一种成功。然而,其中的经历非常艰难,必然引起一些重大疑问。在这次的生日评估中,我会考虑四个问题。

首先,欧元是一个明智的想法吗?在上个月的一次简洁的演讲中,欧洲央行(ECB)行长马里奥•德拉吉(Mario Draghi)解释了创建欧元的理由。在我看来,他是对欧元的生存功劳最大的两人之一,另一人是德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)。他认为,如果没有单一货币,就不可能保持单一市场的深度一体化。因此,“如果那些投资提高生产率的公司的一部分利益,可能会因其他国家竞争性货币贬值的‘以邻为壑’行为而被剥夺,那么从长远来看,对单一市场的支持就会被削弱。开放市场将不会持续”。

但同样显而易见的是,欧元风险很大。共同的货币政策可能会累积分歧,高通胀国家(以及经济繁荣国家)的实际利率会更低,反之则反。将经济制度和行为不同的国家绑在一起,特别是在没有共同的政治进程的情况下,欧元可能将欧洲各国人民分开,而不是凝聚在一起。因此,我在1991年指出:“将多个国家绑在一起可能反而导致它们之间的摩擦大幅增加。如果是这样,这件事会符合悲剧的经典定义:对神明不敬(傲慢),犯罪女神降临(愚行);复仇女神降临(毁灭)。”

您已阅读31%(560字),剩余69%(1241字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×