在迈克•克莱门斯(Mike Clemens)当初投票给唐纳德•特朗普(Donald Trump)时，这位来自北达科他州的农户从未想过，这位总统竟然会推行把自家大豆的买家搞没了的贸易政策。
在为周二举行的中期选举造势时，特朗普告诉其在从艾奥瓦(Iowa)到北达科他等农业州的基本盘，他正在帮助农户。但克莱门斯并不认同这一说法。
在他位于温布尔登(Wimbledon)的农场里，克莱门斯和女婿乔•埃里克森(Joe Ericson)描述了自特朗普发动贸易战、中国对美国大豆征收报复性关税以来市场枯竭的情况。近几个月来，从北达科他向太平洋西北地区(Pacific Northwest)运送大豆（最终目的地是中国）的货运列车几乎就没有发过车。
“我真的很火大，”克莱门斯说。他后悔把票投给了特朗普。“我怪特朗普……因为他让我们现在陷入一场对任何人都没有好处的贸易战。”
在美国大平原(Great Plains)和中西部地区(Midwest)各地，接受采访的农户纷纷表示对自己成为贸易战的靶心感到愤懑。但问题是，他们是否会在周二惩罚特朗普。这个问题在参议院的竞选中尤其重要，因为有多场势均力敌的参议院席位角逐都在农业州。
您已阅读23%（500字），剩余77%（1715字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。