今年中国人身保险公司的保费收入又面临着下降趋势，因为政府防范金融风险的举措迫使他们逐步淘汰支撑其竞争力的产品。
官方数据显示，去年保费总额下降6%至3.2万亿元人民币（合5020亿美元），因为监管机构对所谓的“万能险”产品展开打击——“万能险”是一种短期高收益投资产品，仅包含一层名义上的风险保护要素。
许多业内观察人士本来认为最坏情况已经结束，但今年保费加速下滑，第一季度的保费收入在去年业已减少的基础上又下降了8%。
在保险是保障之类的口号下，监管机构试图推动保险公司专注于防范诸如疾病、意外事故和早亡等风险的产品。保障型产品的利润率高于投资型保单，但在一个储蓄者希望即使不发生风险事件也能获得保证回报的文化中，它们很难销售得出去。
您已阅读29%（315字），剩余71%（772字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。