Matteo Renzi is set to resign after suffering a heavy defeat in a referendum on his flagship constitutional reforms, a result that plunges Italy into political crisis and raises fears of turmoil in its banking system.
意大利总理马泰奥•伦齐(Matteo Renzi)在一场就其招牌性的宪法改革举行的公投中遭遇惨败，随后宣布将辞去总理职务。这一公投结果令意大利陷入政治危机，并引发了对意大利银行体系将发生动荡的担忧。
Italians rejected the constitutional changes — designed to ease gridlock in the country’s political system — by a wide margin of 59-41 per cent, according to early returns, in a vote marked by a high turnout of nearly 69 per cent.
早期的公投结果显示，意大利人拒绝了这次旨在化解该国政治制度僵局的修宪，反对修宪者占比大幅领先于支持修宪者，二者的比例为59:41。这次公投的投票率高达将近69%。
您已阅读31%（628字），剩余69%（1381字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。