反恐战争

令人啼笑皆非的法国布基尼禁令

施特劳斯:很难看出穆斯林妇女的泳装有颠覆性。再说,无论你怎么看布基尼,都很难看出禁止它会有什么用处。

在法国黄金海岸(Riviera),很难发现有人穿的泳衣太过暴露以至于冒犯他人。结果,人们更容易被遮盖身体的想法吓到。

在尼斯海滨的国庆日人群以及诺曼底一座教堂遭遇恐袭后的群情激昂期间,戛纳市长颁布了一条禁令:禁止穿着有违道德、世俗主义、卫生或安全的服饰在海滩游泳,禁止任何人穿着日常衣服下水。人们对他的矛头指向毫无疑问:穆斯林妇女穿着的全身、连帽两件式泳衣——也被称为“布基尼”。其他一些城市的市长纷纷效仿,这引起了激烈辩论和法律诉讼(最近法国最高行政法院叫停了维勒纳夫-卢贝(Villeneuve-Loubet)的布基尼禁令——译者注)。

这场争论或许看似无聊,但是它概括了法国社会在面临圣战主义威胁时正在应对的各种困难。在这个国家,学校禁止佩戴面纱,公共场所禁止佩戴头巾,人们对从外观上表露信仰存在普遍的不适感受。但是,这不应该导致人们把强烈的宗教信念与暴力极端主义混为一谈。

您已阅读28%(388字),剩余72%(984字)包含更多重要信息,订阅以继续探索完整内容,并享受更多专属服务。
版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×