华盛顿和布鲁塞尔正忙于为一项标志性的贸易协定重建动力。迹象显示，在大西洋两岸政客的猛烈抨击下，眼下该协定岌岌可危。
欧盟委员会(European Commission)主席让-克洛德•容克(Jean-Claude Juncker，见上图)昨日前往巴黎，向法国的市长们（欧洲最难对付的群体之一）兜售可能是全球最大的贸易协定。
容克向他们保证，《跨大西洋贸易与投资伙伴关系协定》(Transatlantic Trade and Investment Partnership, TTIP)将不会损害他们的利益。他说：“我相信，TTIP谈判可以在不损害标准的情况下，缔结一个造福于欧洲经济（我们的中小企业和我们的农民）的协议。”
您已阅读35%（308字），剩余65%（578字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。