上世纪60年代我还是爱丁堡一名小男生的时候，苏格兰银行(Bank of Scotland)总部大楼坐落于Mound（从普林西斯街延伸至爱丁堡城堡和皇家英里大道的街道），气势宏伟。其主要竞争对手苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)则坐落于登打士大厦，是苏格兰乔治亚新城区最精美的建筑物。
那时，银行业是那些进不了好大学的年轻人所从事的职业。如果他们加入这两家银行中的任何一家，勤勤恳恳地干上20年，就有望当上分行行长。银行经理是社区人物，他（他们全都是男的）的放贷决定不仅取决于数字，还取决于他对当地的了解和借款人的品性。他预计在这家银行干上一辈子，然后拿上丰厚的养老金退休，在他从前招待客户的高尔夫球场花上更多时间。他或者他的客户从未想过，他加入的银行将不会一成不变地永远存续。
您已阅读30%（351字），剩余70%（804字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。