世界经济似乎正处在一个岔路口。走其中一条路，意味着2016年世界经济状况可能要从平庸恶化为极糟；而走另一条，意味着自2008-09年金融危机以来的正常化进程将幸运地延续下去，全球经济将变得更平衡、更具可持续性。没人能确定世界将走哪条路；也没人知道政策力度是否大到足以影响结果。
毫无疑问，全世界锐利的目光都聚焦在这些风险和挑战上。恐惧在今夏人民币贬值后急剧上升，突显出人们对中国经济前景正迅速恶化以及其他昔日全球经济明星国家（如巴西、俄罗斯）衰退加深的担忧。全球股市刚刚经历了自2011年以来表现最糟的一个季度。
伴随金融市场的疲弱，资本回撤到了位于发达世界的“避险港”，大宗商品价格一落千丈，世界贸易增长仍停滞不前。由于中国占全球产出的16%、占全球预期增长的近3 0%，不久前还是世界经济可靠引擎的中国，如今被视为世界经济最大的薄弱之处。经合组织(OECD)称：“全球增长的主要风险在于中国超出预期的增长放缓。”
在花旗(Citi)等投资银行预测2016年出现全球经济衰退之际，各国官员积极希望避免像2008年衰退到来之前那样被打个措手不及。
您已阅读22%（470字），剩余78%（1635字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。