巴拉克•奥巴马(Barack Obama)的“转向亚洲”(pivot to Asia)战略曾深受媒体诟病。在这位美国总统提出该战略之际，中东正需要更密切的关注。人们的疑虑应该会随着本周达成的一项跨太平洋贸易与投资协定而有所减轻。虽然仍有种种障碍需要跨越，但环太平洋地区12个国家达成的这项协议体现了地缘经济的力量。
透过望远镜的另一端，可以看到另一番景象。美国并非唯一一个正在亚洲进行战略调整、以因应中国崛起的国家。也许我们应该谈论一下亚洲的“转向华盛顿”(pivot to Washington)战略。
在参加由欧洲对外关系委员会(European Council on Foreign Relations)和德国罗伯特•博世基金会(Robert Bosch Foundation)组织的为期一周的印度调研期间，我想到了这一点。此行中安排了许多与政治家、政策制定者及学者的会面，目的是要弄清楚“印度在想什么”。对许多欧洲人来说，答案无疑令人沮丧。印度人或许会购买德国的工程技术、法国的飞机，但大国政治博弈中，欧洲只是扮演一个小角色。人们认真思考的是中国和美国：前者被视为威胁，而后者私下被看作一个不可或缺的盟友。当然，这两件事是相互关联的。
您已阅读28%（519字），剩余72%（1340字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。