关于全球经济，有一件事是确定的，那就是它正在放缓。我们不清楚的是问题有多严重，因为中国和印度这两个最大的新兴市场发布的官方数据不合情理。
在近日于北京召开的全国人大会议上，中国将其官方增长目标降低至“7%左右”，但该数值仍比许多分析师对当前增速的独立估计值高出2至3个百分点。上月，印度政府使用了一种新方法来宣称其经济今年将增长8%，再次夸口其增速将超过中国。许多外部人士对印度的声明也表示怀疑。
两国的问题在于，官方增长数据远高于计算中各组成部分的加总。经济增长是投资、贸易以及消费者和政府支出的增长总和。许多投资者做了一下算术，结果发现，中国或印度的上述各部分加总达不到7%的增速。中国经济主要受到投资的推动，而投资已经急剧放缓。印度经济增长的动力来自消费者，而从摩托车到餐饮的所有消费一直在下降。
您已阅读27%（349字），剩余73%（929字）包含更多重要信息，订阅以继续探索完整内容，并享受更多专属服务。